MADRID : ร้านหนังสือหลายแห่งในสเปนเปิดขายหนังสือบันทึกความทรงจำของเจ้าชายแฮร์รีแห่งอังกฤษในวันพฤหัสบดี ซึ่งเร็วกว่าวันเปิดตัวหนังสืออย่างเป็นทางการ 5 วันนักข่าวรอยเตอร์ซื้อสำเนาภาษาสเปนของ “Spare” ซึ่งมีกำหนดจะตีพิมพ์ในวันที่ 10 มกราคมที่ร้านหนังสือขนาดใหญ่ในมาดริดการสแกนหนังสือยืนยันข้อความที่รายงานครั้งแรกโดยหนังสือพิมพ์ Guardian ของอังกฤษ ซึ่งพระราชโอรสของกษัตริย์ชาร์ลส์ทรงเล่าว่าทรงล้มลงกับพื้นระหว่างการโต้เถียงกับเจ้าชายวิลเลียม พระ
เชษฐาและรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์
ความพยายามครั้งแรกในการซื้อไดอารี่นั้นไม่ประสบผลสำเร็จ ที่ร้านแห่งหนึ่ง คนขายบอกว่า หนังสือขายหมดแล้ว
อีกเล่มหนึ่ง หนังสือวางโชว์บนชั้นวาง แต่เจ้าหน้าที่ถอนออกหลังจากนักข่าวถามว่าทำไมขายในสเปนเร็วกว่าในอังกฤษ
โฆษกของผู้จัดพิมพ์ภาษาสเปน Plaza y Janes Editores ซึ่งตั้งอยู่ในบาร์เซโลนา ซึ่งเป็นของกลุ่มบริษัทข้ามชาติ Penguin Random House กล่าวว่า “มีการกำหนดโปรโตคอลการเปิดตัวที่ชัดเจนและสื่อสารกับลูกค้าทุกคนเพื่อไม่ให้หนังสือวางตลาดก่อนวันที่ดังกล่าว .
“ทุกอย่างชี้ให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าลูกค้าบางรายละเมิดคำมั่นสัญญาที่มีต่อผู้จัดพิมพ์และได้นำหนังสือออกจำหน่ายก่อนวันที่ตกลงกันไว้”
SNA: เซเชลส์มีสามภาษาประจำชาติ
มูลนิธิจะใช้ทั้งหมดเท่าๆ กันหรือคุณจะสนับสนุนฝ่ายครีโอลมากกว่ากัน?
JMV : เรากำลังทำงานมากขึ้นเพื่อส่งเสริมให้ศิลปินของเราใช้ภาษาครีโอลมากขึ้น โดยเฉพาะทางวิทยุและโทรทัศน์ ฉันเชื่อว่าโทรทัศน์เป็นสื่อที่เราได้ยินคนพูดกันทุกวัน สิ่งที่เราสังเกตเห็นในมูลนิธิคือเรามีภาษาทางการสามภาษาที่นี่ แต่เมื่อคุณติดตามข่าว คุณมีคนพูดภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบสำหรับกระดานข่าวภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงข่าวภาษาครีโอล ผู้คนผสมภาษาเมื่อทำเช่นนั้น มากจนกลายเป็นการไม่เคารพภาษานั้น นี่คือสิ่งที่เราต้องการลบออกจากการใช้ภาษาครีโอล
เรามีงานมากมายรอเราอยู่ แต่ในฐานะประเทศครีโอลที่ครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ถูกจัดให้เป็นเมืองหลวงของครีโอลของโลก เราไม่ควรสบายใจที่จะใช้ภาษาในทางที่ผิด
หากมีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างทาง ซึ่งรบกวนการใช้ภาษาของเรา มูลนิธิของเรากำลังดำเนินการเพื่อนำเรื่องนี้ไปสู่ความสนใจของสาธารณชน เพื่อที่เราจะสามารถแก้ไขปัญหาได้
สิ่งสำคัญคือต้องทำงานร่วมกับคนรุ่นเก่าที่มีความรอบรู้ในวัฒนธรรมท้องถิ่นของเรา – ในขณะที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่
บุคคลสามคนที่เกี่ยวข้องกับคดีของ Dhamendra Eulentin ในการพิจารณาคดีนิรโทษกรรม (SBC Television) ใบอนุญาตภาพถ่าย: CC-BY
Credit patrickgodschalk.com viagraonlinesenzaricetta.net sandpointcommunityradio.com citizenscityhall.com olkultur.com arcclinicalservices.org kleinerhase.com realitykings4u.com mobarawalker.com getyourgamefeeton.com
